Für mich war Masanobu Fukuoka ein Poet. Er wurde als einer der Pioniere von natürlicher Landwirtschaft bekannt und war eine Inspiration für die Entwickler des Permakultur Konzeptes.

"Je mehr die Menschen tun, und je mehr sich die Gesellschaft entwickelt, umso mehr Probleme entstehen. Die zunehmende Verwüstung der Natur, die erschöpfung der Rohstoffe, die Unruhe und Zerstörung des menschlichen Geistes - all das kommt zustande durch den Versuch der Menschheit, etwas zu vollbringen.
Ursprünglich gab es keinen Grund für Fortschritt und nichts, was hätte getan werden müssen. Wir sind an einem Punkt angelangt, an dem es keinen anderen Weg mehr gibt, als eine 'Bewegung' zu gründen, die nichts zustande bringen will."

und

"If a single new bud is snipped off a fruit tree with a pair of scissors, that may bring about a disorder which cannot be undone…. Human beings with their tampering do something wrong, leave the damage unrepaired, and when the adverse results accumulate, work with all their might to correct them.”

"To become one with nature — agriculture is an occupation in which a farmer adapts himself to nature. To do that, you have to gaze at a rice plant and listen to the words from the plant. If you understand what the rice says, you just adjust your heart to that of the rice plants and raise them. In reality, we do not have to raise them. They will grow. We just serve nature. A piece of advice I need to give you here. When I say gaze at a rice plant or stare at its true form, it does not mean to make an observation or to contemplate the rice plant, which makes it an object different from yourself. It is very difficult to explain in words. In a sense, it is important that you become the rice plant. Just as you, as the subject of gazing, have to disappear. If you do not understand what you should do or what I am talking about, you should be absorbed in taking care of the rice without looking aside. If you could work wholeheartedly without yourself, that is enough. Giving up your ego is the shortest way to unification with nature.”

’Der Grosse Weg Hat Kein Tor‘ ist vielleicht eines seiner bekanntesten Bücher. Auch wenn ihr nicht insbesondere an Landwirtschaft interessiert seid, kann ich das Buch nur empfehlen...

Fukuoka Farming Website (e):
www.fukuokafarmingol.info

The Plowboy Interview: Masanobu Fukuoka (e)